អូឌីយ៉ូ
ការអនុវត្តការអធិស្ឋាន
អ្នករាល់គ្នាជាច្រើនដឹងថាពេលខ្ញុំធ្វើដំណើរខ្ញុំចង់និយាយទាក់ទងនឹងភាសាក្នុងស្រុក។ ខ្ញុំសប្បាយចិត្តហួសពី“ សួស្តី” សាមញ្ញ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយពេលខ្លះភាពរអាក់រអួលឬភាពឆ្ងាញ់នៃភាសាធ្វើឱ្យខ្ញុំច្របូកច្របល់។ ទោះបីខ្ញុំរៀនពាក្យពីរបីភាសាផ្សេងគ្នានិងភាសាក្រិចនិងហេប្រ៊ូខ្លះនៅក្នុងការសិក្សារបស់ខ្ញុំប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះភាសាអង់គ្លេសនៅតែជាភាសាបេះដូងរបស់ខ្ញុំដដែល។ ដូច្នេះវាក៏ជាភាសាដែលខ្ញុំអធិស្ឋានដែរ។
នៅពេលខ្ញុំគិតអំពីការអធិស្ឋានខ្ញុំចងចាំរឿងមួយ។ មានបុរសម្នាក់ដែលប្រាថ្នាអធិស្ឋានឱ្យអស់ពីសមត្ថភាព។ ក្នុងនាមជាជនជាតិយូដាគាត់ដឹងថាសាសនាយូដាជាប្រពៃណីអធិស្ឋានជាភាសាហេព្រើរ។ ក្នុងនាមជាអ្នកមិនចេះអក្សរគាត់មិនចេះភាសាហេប្រឺទេ។ ដូច្នេះគាត់បានធ្វើរឿងតែមួយគត់ដែលគាត់ដឹងពីរបៀបធ្វើ។ គាត់បន្ដអធិដ្ឋានព្យញ្ជនៈភាសាហេព្រើរ។ អាចារ្យម្នាក់បាន heard បុរសនោះអធិស្ឋានហើយសួរគាត់ថាហេតុអ្វីបានជាគាត់ធ្វើវា។ បុរសនោះបានឆ្លើយថាៈ“ លោក Saint សូមអោយគាត់បានដឹងអ្វីដែលមាននៅក្នុងចិត្តខ្ញុំខ្ញុំអោយសំបុត្រហើយគាត់ដាក់ពាក្យជាមួយគ្នា” ។
ខ្ញុំជឿថាព្រះបានស្តាប់ការអធិស្ឋានរបស់បុរសនោះ ពីព្រោះរឿងដំបូងដែលព្រះយកចិត្តទុកដាក់គឺបេះដូងនៃអ្នកដែលអធិស្ឋាន។ ពាក្យក៏សំខាន់ដែរ ព្រោះវាបង្ហាញអត្ថន័យនៃអ្វីដែលកំពុងនិយាយ។ ព្រះដែលជាអែលសាម៉ា (ព្រះដែលស្តាប់ ទំនុកដំកើង ១7,6) ស្តាប់ការអធិស្ឋានគ្រប់ភាសា ហើយយល់អំពីភាពស្មុគ្រស្មាញ និងភាពខុសប្លែកនៃការអធិស្ឋាននីមួយៗ។
នៅពេលដែលយើងអានព្រះគម្ពីរជាភាសាអង់គ្លេសវាងាយនឹងខកខាននូវល្បិចរងនិងអត្ថន័យនៃអត្ថន័យដើមដែលព្រះគម្ពីរបានផ្តល់ឱ្យយើងជាហេប្រឺអារ៉ាមនិងក្រិក។ ឧទាហរណ៍ពាក្យហេព្រើរមីតវីahត្រូវបានបកប្រែជាធម្មតាទៅក្នុងពាក្យដេញថ្លៃពាក្យអង់គ្លេស។ ប៉ុន្តែតាមទស្សនៈនេះមនុស្សម្នាក់មានទំនោរចង់ឃើញព្រះជាអ្នកដាក់វិន័យតឹងរ៉ឹងម្នាក់ដែលគ្រប់គ្រងបទបញ្ជាមិនត្រឹមត្រូវ។ ប៉ុន្តែមីស្សាវ៉ាថ្លែងទីបន្ទាល់ថាព្រះប្រទានពរនិងឯកសិទ្ធិប្រជាជនរបស់គាត់ហើយមិនដាក់បន្ទុកពួកគេទេ។ នៅពេលដែលព្រះបានប្រទានសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ព្រះអង្គដល់ប្រជាជនដែលព្រះអង្គបានជ្រើសរើសទ្រង់បានដាក់ព្រះពរដែលនាំមកនូវការគោរពប្រតិបត្តិដែលផ្ទុយពីបណ្តាសាដែលមកពីការមិនស្តាប់បង្គាប់។ ព្រះបានមានបន្ទូលទៅកាន់ប្រជាជនរបស់គាត់ថា៖“ ខ្ញុំចង់ឲ្យ អ្នករស់នៅតាមរបៀបនេះដើម្បីឱ្យអ្នកមានជីវិតហើយក្លាយជាពរដល់អ្នកដទៃ” ។ មនុស្សដែលត្រូវបានជ្រើសរើសមានកិត្ដិយសនិងមានឯកសិទ្ធិរស់នៅជាមួយព្រះហើយមានចិត្ដចង់បម្រើលោក។ នាងបានណែនាំព្រះដោយសប្បុរសដោយរស់នៅក្នុងទំនាក់ទំនងនេះជាមួយព្រះ។ តាមទស្សនៈនេះយើងគួរតែចូលទៅជិតប្រធានបទនៃការអធិស្ឋាន។
សាសនាយូដាបានបកស្រាយព្រះគម្ពីរជាភាសាហេព្រើរ ដើម្បីមានន័យថា ការអធិស្ឋានជាផ្លូវការគឺត្រូវបានទាមទារបីដងក្នុងមួយថ្ងៃ និងបន្ថែមពេលបន្ថែមនៅថ្ងៃសប្ប័ទ និងថ្ងៃបុណ្យ។ មានការអធិស្ឋានពិសេសមុនអាហារ និងក្រោយពេលផ្លាស់ប្តូរសម្លៀកបំពាក់ លាងដៃ និងបំភ្លឺទៀន។ វាក៏មានការអធិស្ឋានពិសេសផងដែរ នៅពេលដែលមានអ្វីដែលមិនធម្មតាត្រូវបានគេមើលឃើញ ឥន្ទធនូដ៏អស្ចារ្យ ឬព្រឹត្តិការណ៍ដ៏ស្រស់ស្អាតពិសេសផ្សេងទៀត។ នៅពេលដែលផ្លូវឆ្លងកាត់ជាមួយស្តេចឬថ្លៃផ្សេងទៀតឬនៅពេលដែលសោកនាដកម្មធំ ៗ បានកើតឡើងដូចជា ខ. ការប្រយុទ្ធឬការរញ្ជួយដី។ មានការអធិស្ឋានពិសេសនៅពេលមានអ្វីពិសេសល្អ ឬអាក្រក់បានកើតឡើង។ ការអធិស្ឋានមុនពេលចូលគេងនៅពេលល្ងាច និងក្រោយពេលក្រោកពីដំណេកនៅពេលព្រឹក។ ថ្វីត្បិតតែវិធីសាស្រ្តនៃការអធិស្ឋាននេះអាចក្លាយជាពិធី ឬជាការរំខានក៏ដោយ គោលបំណងគឺដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការប្រាស្រ័យទាក់ទងឥតឈប់ឈរជាមួយនឹងអ្នកដែលមើលថែ និងប្រទានពរដល់ប្រជាជនរបស់គាត់។ សាវ័កប៉ុលបានទទួលយកគោលបំណងនេះពេលគាត់និយាយចូល 1. ថែស្សាឡូនីច 5,17 អ្នកកាន់តាមព្រះគ្រីស្ទបានដាស់តឿនថា៖ «កុំឈប់អធិដ្ឋានឡើយ»។ ការធ្វើបែបនេះមានន័យថាការរស់នៅដោយមានគោលបំណងសតិសម្បជញ្ញៈនៅចំពោះព្រះក្នុងព្រះគ្រីស្ទ ហើយរួបរួមជាមួយនឹងទ្រង់ក្នុងការបម្រើ។
ទស្សនវិស័យទំនាក់ទំនងនេះមិនមានន័យថា បោះបង់ចោលពេលវេលាអធិស្ឋានថេរ ហើយមិនចូលទៅជិតគាត់ក្នុងលក្ខណៈរចនាសម្ព័ន្ធក្នុងការអធិស្ឋាននោះទេ។ សហសម័យម្នាក់បាននិយាយមកខ្ញុំថា « ខ្ញុំអធិស្ឋាននៅពេលដែលខ្ញុំទទួលបានការបំផុសគំនិត» ។ ម្នាក់ទៀតបាននិយាយថា “ខ្ញុំអធិស្ឋាននៅពេលដែលវាសមហេតុផលក្នុងការធ្វើការនេះ”។ ខ្ញុំគិតថាមតិទាំងពីរមើលរំលងការពិតដែលថាការអធិស្ឋានបន្តគឺជាការបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធប្រចាំថ្ងៃរបស់យើងជាមួយព្រះ នេះរំឭកខ្ញុំអំពី Birkat HaMazon ដែលជាការអធិស្ឋានដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៅក្នុងសាសនាយូដា ដែលត្រូវបាននិយាយនៅឯអាហារធម្មតា។ វាសំដៅទៅលើ 5. មូស 8,10ដែលចែងថា៖ «កាលណាអ្នកមានអាហារបរិបូរ ចូរសរសើរតម្កើងព្រះអម្ចាស់ ជាព្រះរបស់អ្នក ចំពោះទឹកដីដ៏ល្អដែលទ្រង់បានប្រទានឲ្យអ្នក»។ នៅពេលដែលខ្ញុំបានពិសាអាហារដ៏ឈ្ងុយឆ្ងាញ់ អ្វីៗដែលខ្ញុំអាចធ្វើបានគឺអរគុណព្រះដែលបានប្រទានវាមកខ្ញុំ។ ការបង្កើនការយល់ដឹងអំពីព្រះរបស់យើង និងតួនាទីរបស់ព្រះនៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់យើង គឺជាគោលបំណងដ៏អស្ចារ្យមួយនៃការអធិស្ឋាន។
ប្រសិនបើយើងគ្រាន់តែអធិស្ឋានប្រសិនបើយើងមានអារម្មណ៍បំផុសគំនិតឱ្យធ្វើដូច្នេះប្រសិនបើយើងមានចំណេះដឹងអំពីវត្តមានរបស់ព្រះរួចហើយនោះយើងនឹងមិនបង្កើនស្មារតីរបស់យើងចំពោះព្រះទេ។ ភាពរាបទាបនិងការកោតខ្លាចព្រះមិនមករកយើងដូចនោះទេ។ នេះគឺជាហេតុផលមួយទៀតដើម្បីធ្វើឱ្យការអធិស្ឋានជាផ្នែកប្រចាំថ្ងៃនៃការទំនាក់ទំនងជាមួយព្រះ។ សូមកត់សម្គាល់ថាប្រសិនបើយើងចង់ធ្វើអ្វីបានល្អនៅក្នុងជីវិតនេះយើងត្រូវតែបន្តការអធិស្ឋានទោះបីយើងមិនមានអារម្មណ៍ដូចវាក៏ដោយ។ នេះជាការពិតនៃការអធិស្ឋានក៏ដូចជាការលេងកីឡាឬស្ទាត់ជំនាញឧបករណ៍ភ្លេងហើយចុងក្រោយបានក្លាយជាអ្នកនិពន្ធល្អ (ហើយអ្នករាល់គ្នាជាច្រើនដឹងថាការសរសេរមិនមែនជាសកម្មភាពដែលខ្ញុំចូលចិត្តទេ) ។
បូជាចារ្យគ្រិស្តអូស្សូដក់ ធ្លាប់ប្រាប់ខ្ញុំថា តាមទំនៀមទម្លាប់ចាស់ គាត់បានឆ្លងខ្លួនឯងពេលអធិស្ឋាន។ រឿងដំបូងដែលគាត់ធ្វើនៅពេលគាត់ភ្ញាក់ឡើងគឺការអរព្រះគុណសម្រាប់ការរស់នៅមួយថ្ងៃទៀតនៅក្នុងព្រះគ្រីស្ទ។ ដោយឆ្លងកាត់ខ្លួនគាត់ គាត់បញ្ចប់ការអធិស្ឋានដោយនិយាយថា "នៅក្នុងព្រះនាមនៃព្រះវរបិតា និងនៃព្រះរាជបុត្រា និងនៃព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ។ អ្នកផ្សេងទៀតនិយាយថាវាត្រូវបានបង្កើតឡើងបន្ទាប់ពីការរស់ឡើងវិញរបស់ព្រះយេស៊ូវ។ ជាមួយនឹងសញ្ញានៃឈើឆ្កាង វាខ្លីសម្រាប់កិច្ចការដង្វាយធួនរបស់ព្រះយេស៊ូវ។ យើងដឹងច្បាស់ថាវាជាទម្លាប់ធម្មតានៅក្នុងឆ្នាំ 200 នៃគ.ស.។ Tertullian បានសរសេរនៅពេលនោះថា: " នៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលយើងធ្វើ យើងធ្វើសញ្ញានៃឈើឆ្កាងនៅលើថ្ងាសរបស់យើង។ នៅពេលណាដែលយើងចូល ឬចាកចេញពីកន្លែងណាមួយ; មុនពេលយើងស្លៀកពាក់; មុនពេលយើងងូតទឹក; នៅពេលដែលយើងយកអាហាររបស់យើង; នៅពេលដែលយើងបំភ្លឺចង្កៀងនៅពេលល្ងាច; មុនពេលយើងចូលគេង; នៅពេលយើងអង្គុយអាន; មុននឹងកិច្ចការនីមួយៗ យើងគូសសញ្ញាឈើឆ្កាងនៅលើថ្ងាស»។
ខណៈពេលដែលខ្ញុំមិននិយាយថា យើងត្រូវប្រកាន់យកពិធីអធិស្ឋានពិសេសណាមួយ រួមទាំងការឆ្លងកាត់ខ្លួនយើង ខ្ញុំសូមជំរុញឱ្យយើងអធិស្ឋានជាទៀងទាត់ ជាប់លាប់ និងមិនឈប់ឈរ។ នេះផ្តល់ឱ្យយើងនូវមធ្យោបាយដ៏មានប្រយោជន៍ជាច្រើនដើម្បីសម្គាល់ថាព្រះជានរណា ហើយយើងជានរណានៅក្នុងទំនាក់ទំនងជាមួយទ្រង់ ដូច្នេះយើងអាចអធិស្ឋានជានិច្ច។ តើអ្នកអាចស្រមៃមើលថាតើទំនាក់ទំនងរបស់យើងជាមួយនឹងព្រះនឹងកាន់តែស៊ីជម្រៅយ៉ាងណា បើយើងគិតនិងថ្វាយបង្គំព្រះពេលភ្ញាក់ពីដំណេកពេញមួយថ្ងៃ និងមុនពេលយើងគេង? ការប្រព្រឹត្តតាមវិធីនេះប្រាកដជានឹងជួយឲ្យមានស្មារតី«ដើរ»ថ្ងៃនោះដោយបញ្ញាស្មារតីជាមួយនឹងព្រះយេស៊ូ។
កុំឈប់អធិស្ឋាន
យ៉ូសែប Tkach
ប្រធានសម្ព័ន្ធភាពអន្តរជាតិអន្តរជាតិ
PS៖ សូមរួបរួមជាមួយខ្ញុំនិងសមាជិកដទៃទៀតជាច្រើននៃរូបកាយព្រះគ្រីស្ទក្នុងការអធិស្ឋានសម្រាប់មនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់ជនរងគ្រោះដែលបានស្លាប់ក្នុងការបាញ់ប្រហារក្នុងកំឡុងពេលប្រជុំអធិស្ឋាននៅឯព្រះវិហារអេម៉ានូអែលអាមេរិចមេតូឌីសអេពីបប៉ូប៉ាល់ (AME) នៅកណ្តាលទីក្រុង Charleston រដ្ឋ South Carolina ។ ។ បងប្អូនប្រុសស្រីគ្រីស្ទានរបស់យើង ៩ នាក់ត្រូវបានសម្លាប់។ ហេតុការណ៍គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមនិងគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមនេះបង្ហាញយើងយ៉ាងច្បាស់ថាយើងរស់នៅក្នុងពិភពលោកដែលធ្លាក់ចុះ។ វាបង្ហាញយើងយ៉ាងច្បាស់ថាយើងមានកាតព្វកិច្ចអធិស្ឋានដោយស្មោះសម្រាប់ការយាងមកជាចុងក្រោយនៃនគរព្រះនិងសម្រាប់ការយាងមកជាលើកទីពីររបស់ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ។ សូមឱ្យយើងទាំងអស់គ្នាអធិស្ឋានសម្រាប់ក្រុមគ្រួសារដែលកំពុងរងគ្រោះពីការបាត់បង់ដ៏ខ្លោចផ្សានេះ។ សូមឱ្យយើងអធិស្ឋានសម្រាប់ព្រះវិហារអេមអេ។ ខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះរបៀបដែលពួកគេឆ្លើយតបដោយផ្អែកលើព្រះគុណ។ សេចក្តីស្រឡាញ់និងការអភ័យទោសបានបង្ហាញឱ្យឃើញដោយចិត្តសប្បុរសចំពេលដែលមានទុក្ខព្រួយដ៏លើសលប់។ នេះគឺជាសក្ខីភាពដ៏អស្ចារ្យមួយនៃដំណឹងល្អ!
សូមឱ្យយើងរួមបញ្ចូលមនុស្សទាំងអស់នៅក្នុងការអធិស្ឋាននិងការអង្វររបស់យើងដែលកំពុងរងគ្រោះពីអំពើហឹង្សាមនុស្សជំងឺឬការលំបាកផ្សេងទៀតនៅថ្ងៃនេះ។
